做的那个鞋 那叫以假乱真哦
“The shoes he made could pass for the real thing.”
THE DIALOGUE REEL
你不晓得吧？ 鲁师傅当年可是魏阳的假鞋大王哦
“Bet you didn't know. Mr. Lu was a master of fake shoes in Weiyang.”
做的 那个 鞋 那叫 以假乱真 哦
“The shoes he made could pass for the real thing.”
平照县
“Pingzhao County.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It was a perfectly real pair of shoes, yet he insisted I make them look fake.”
“A real pair of shoes, he wanted it turned fake.”
“that your goods can pass for the real thing.”
“Do you have ones that look real”
“How do you expect me to wear this cheap knockoff?”
“your fakes will never be real.”