老样子 神秘人给的谜题
“Same as usual. It's a puzzle from the mystery person.”
THE DIALOGUE REEL
怎么会在这
“Why is it here?”
老样子 神秘人给的谜题
“Same as usual. It's a puzzle from the mystery person.”
“Between expensive gifts [If I can stop one heart from breaking,] and a task with clues about you, [I shall not live in vain.] [If I can ease one life the aching,] [or cool one pain,]”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Same as always, two portions of everything. Half for you, half for me.”
“The usual. Okay. Alright.”
“So the mystery person is Qian?”
“Those old things were kept safe by us old folks.”
“But don't worry. The Qian family is shrewd and tightfisted.”
“Lin, stop talking. Xie, explain this.”