你回公司也有一段时间了感觉怎么样啊

“You've been back at the company for a while now. How has it been?”

《Love Between Lines》 S1·E4

TIMECODE: 15:52 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN xiū xiū

羞羞

“Xiu.”

nǐ huí gōng sī yě yǒu yī duàn shí jiān le gǎn jué zěn me yàng a CURRENT FOCUS

“You've been back at the company for a while now. How has it been?”

[+1] FOLLOW-UP TURN qǐng le zhè me jiǔ de jiǎ nà ge xú zǒng méi zhǎo nǐ má fán ba

“After taking such a long leave, has Mr. Xu given you any trouble?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“When I first joined the company, someone told me”

“How are things on your end? When will you be back at work?”

《Love Between Lines》 S1·E4 (15:52) · Authentic Cinema Dialogue Corpus