他每天在弄堂里到处晃悠的 万一以后出什么事
“He wanders around the lane every day. If something happens in the future,”
THE DIALOGUE REEL
你别转移话题啊
“Don't change the subject.”
他每天在弄堂里到处 晃悠 的 万一 以后 出什么事
“He wanders around the lane every day. If something happens in the future,”
你负责吗
“will you take responsibility?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“really want to live in a lane for a while”
“The whole lane can hear her.”
“to pick her up from work. She won't be back soon.”
“I won't be staying in the lane during the New Year. Feel free to use it as you like.”
“Isn't this our lane? So he's here for artistic inspiration.”
“But he wasn't interested and insisted on living in some old lane.”