你那个 一看就像个会计 不像开大车的
“the one on your screen looks like an accountant, not a truck driver.”
THE DIALOGUE REEL
姐
“Ju,”
你 那个 一看就像 个会计 不像 开大车的
“the one on your screen looks like an accountant, not a truck driver.”
你是来相面的呀
“Are you here to read someone's face?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Sir, look at the car I'm driving.”
“It looks like a rich family's carriage.”
“Don't you run a gas station yourself?”
“Hey, Comrade, how did you drive?”
“Anyway, in my eyes, all cars are the same. The most important thing”
“How were you driving? How were you riding? You shouldn't be passing from here.”