但我说句不好听的 你那是卖唱赚来的钱
“But to be honest, you earned that money from singing.”
THE DIALOGUE REEL
对 你是比我赚得多
“Right, you earn more than me.”
但 我说 句 不好听 的 你 那是 卖唱 赚来 的 钱
“But to be honest, you earned that money from singing.”
你以为在馄饨摊那些人 点歌
“Do you think those people who request songs”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I knew it! My voice almost gave out.”
“He told me you sang opera beautifully,”
“I said something unpleasant,”
“They really took us for buskers.”
“Why do you speak so harshly? Buy it if you want.”
“I've been attacked by many rumors.”