现在我知道了 你根本就没想明白
“Now I see you haven't figured it out at all.”
THE DIALOGUE REEL
“I think you've just been in a bad mood. I thought you'd figured it out.”
现在 我知道了 你 根本就没想明白
“Now I see you haven't figured it out at all.”
你就是不喜欢我唱歌
“You just don't like me singing.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I didn't know you still thought like that.”
“Now I finally understand.”
“Got it. I was just trying to make you smile.”
“But now, I've figured it out.”
“I know. You know?”
“a lot myself during this time.”