连累我爹入狱 官声受损
“you got my father thrown in prison and his reputation ruined—”
THE DIALOGUE REEL
就算不是因为你 也是因为你们四房
“Even if it wasn't because of you directly, it was still your fourth branch—”
连累 我爹入狱 官声 受损
“you got my father thrown in prison and his reputation ruined—”
所以姚家才退了亲的
“that's why the Yao family is withdrawing!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I know what crimes they fabricated against my father,”
“My father has been tortured into a stupor.”
“I'm also at fault for this.”
“He killed your father, not my father. I have no grudge against him.”
“I almost couldn't save him.”
“But my father is the Minister of Revenue. Yet you kept brushing me off.”