MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Agent from Above》 S1·E7 (17:07) HSK 2
kuài lái bāng máng hái yǒu hěn duō yào xiě

快来帮忙 还有很多要写

“Help with this. There's a lot more to write.”

《Agent from Above》 S1·E7
TIMECODE: 17:07 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN fǎ lì dōu yī yàng dōu néng dǎ guǐ

“Magical powers can fight ghosts.”

kuài lái bāng máng hái yǒu hěn duō yào xiě CURRENT FOCUS

快来帮忙 还有很多 要 写

“Help with this. There's a lot more to write.”

[+1] FOLLOW-UP TURN ( qì qì qì qì qì )

(气气气气气)

“SUPER PISSED”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Agent from Above》 S1·E7 (17:07) · Authentic Cinema Dialogue Corpus