MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Generation to Generation》 S1·E26 (35:38) HSK 6
wǒ wèi hé bù jiān chí bǎ rén guān yā zài guǎng tiān mén ne

我为何不坚持把人关押在广天门呢

“why I didn't insist on detaining him at Guangtian Sect?”

《Generation to Generation》 S1·E26
TIMECODE: 35:38 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN tā yě bù xiǎng xiǎng

他也不想想

“Has he not considered”

wǒ wèi hé bù jiān chí bǎ rén guān yā zài guǎng tiān mén ne CURRENT FOCUS

我 为何不坚持 把 人关押在广天门 呢

“why I didn't insist on detaining him at Guangtian Sect?”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhè mù shì hǎo dǎi zài lí jiào jīng yíng le liǎng bǎi nián

“The Mu clan has ruled Li Sect for 200 years.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Generation to Generation》 S1·E26 (35:38) · Authentic Cinema Dialogue Corpus