好在两个小孩没事

“At least the kids are safe.”

《COURT!》 S1·E14

TIMECODE: 23:49 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN tā men bú huì ràng fàn rén xiāo yáo fǎ wài de

他们不会让犯人逍遥法外的

“They won't let him walk away.”

hǎo zài liǎng gè xiǎo hái méi shì CURRENT FOCUS

“At least the kids are safe.”

[+1] FOLLOW-UP TURN shěn fǎ guān

沈法官

“Judge Shen,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

... →

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Luckily, he was brought in time. No major issues.”

“...my nephew and niece are also safe.”

《COURT!》 S1·E14 (23:49) · Authentic Cinema Dialogue Corpus