我要再这么管你的话 就会适得其反 沈教授
“Keep doing so will only backfire. Professor Shen.”
THE DIALOGUE REEL
我不能再这么管你了
“I can't keep trying to control you.”
我要 再这么管你 的话 就会 适得其反 沈教授
“Keep doing so will only backfire. Professor Shen.”
你说了这么多 你都没说到重点上 你爸的意思是说
“- Let me finish. - After all that talk, you never made it to the point. What your father means is,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I can't keep trying to control you.”
“Why are you meddling so much? Why do you keep interfering in my business?”
“I feed you and take care of you, and now you don't even know your place anymore?”
“You'll handle the place? Leave it to me.”
“I can't deal with that anymore.”
“Talk some sense to her! She knows nothing and she's abusing my dad!”