若要符合尸身的致命伤

“To inflict both the fatal wound”

《The Tang Mist》 S1·E9

TIMECODE: 02:10 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǎi yòu shǒu shī bào suǒ zhì

乃右手施暴所致 →

“The attacker used their right hand.”

ruò yào fú hé shī shēn de zhì mìng shāng CURRENT FOCUS

“To inflict both the fatal wound”

[+1] FOLLOW-UP TURN hé bó gěng shàng de qiā hén

和脖颈上的掐痕

“and these choke marks”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 4 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Judging by the state of the body,”

《The Tang Mist》 S1·E9 (02:10) · Authentic Cinema Dialogue Corpus