行了行了就这样吧你快点快点快点

“Alright, let's do that. Hurry up.”

《Echoes of a Thousand Moons》 S1·E7

TIMECODE: 30:33 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ yòu bù ràng nǐ bái pǎo wǒ gěi nǐ qián

我又不让你白跑我给你钱 →

“I won't make you do it for nothing. I'll pay you.”

xíng le xíng le jiù zhè yàng ba nǐ kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn CURRENT FOCUS

“Alright, let's do that. Hurry up.”

[+1] FOLLOW-UP TURN hǎo dà jiā zuò hǎo

好大家坐好

“Okay, everyone sit down.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Alright, enough. Hurry up! We're waiting.”

“That's enough! Let's go.”

《Echoes of a Thousand Moons》 S1·E7 (30:33) · Authentic Cinema Dialogue Corpus