越级汇报 背后下黑手
“went over my head, and stabbed me in the back.”
THE DIALOGUE REEL
遇到事情不跟我商量
“You didn't discuss it with me,”
越级汇报 背后下黑手
“went over my head, and stabbed me in the back.”
这事是我教你的吗
“Is this what I taught you?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You realize you're bypassing chain of command.”
“I was just about to report this to you.”
“It's inappropriate to have subordinates investigate their superior.”
“to report something to you about my recent situation.”
“The higher-ups will come after me.”
“speaking nonsense to a superior.”