MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Hold A Court Now》 S1·E13 (26:40) HSK 7
yīng gāi néng hěn kuài suǒ dìng hái zi de wèi zhì shì

应该能很快锁定孩子的位置 是

“and should be able to locate them quickly. Yes.”

《Hold A Court Now》 S1·E13
TIMECODE: 26:40 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN zhè ge shǒu jī hào xiàn suǒ wǒ men huí qù gēn jù shǒu jī de jī zhàn

这个手机号线索 我们回去根据手机的基站

“about the phone number, we can track the cell towers”

yīng gāi néng hěn kuài suǒ dìng hái zi de wèi zhì shì CURRENT FOCUS

应该能 很快锁定孩子的位置 是

“and should be able to locate them quickly. Yes.”

[+1] FOLLOW-UP TURN hǎo le ma hǎo le

好了吗 好了

“Are you ready? Ready.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 1 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Hold A Court Now》 S1·E13 (26:40) · Authentic Cinema Dialogue Corpus