你爸爸找过来的时候啊 就说知道我们这里的素质好
“When your father came to us, he said he chose this place”
THE DIALOGUE REEL
我们这个护理中心 在上海啊 那可是很有名的
“Our care center is very well known here in Shanghai.”
你爸爸 找过来 的时候 啊 就说 知道 我们这里的 素质好
“When your father came to us, he said he chose this place”
才来的呀
“because of our high standards.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is your father.”
“I'll talk with my dad. Don't tell him it was my idea.”
“When I make something of myself out there,”
“you and my dad can remarry.”
“I'd have gone to your old man for a showdown.”
“Explain to your dad when he comes home!”