合作的事情以后再说吧

“We'll talk about cooperation another time.”

《My Page in the 90s》 S1·E7

TIMECODE: 26:13 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nà jiù shì wǒ de dí rén

那就是我的敌人

“is my enemy.”

hé zuò de shì qíng yǐ hòu zài shuō ba CURRENT FOCUS

“We'll talk about cooperation another time.”

[+1] FOLLOW-UP TURN lǎo xiè

老谢

“Xie.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 3 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“We'll talk about the contract later, alright? All set? Thank you.”

《My Page in the 90s》 S1·E7 (26:13) · Authentic Cinema Dialogue Corpus