《The Imperial Coroner》 S2·E11 (35:47)
HSK 7
shì zhǎo chū shā hài qìn xiāng de zhēn xiōng
是找出杀害沁香的真凶
“is to find Qinxiang's killer”
《The Imperial Coroner》
S2·E11
TIMECODE: 35:47
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ men xiàn zài dí dàng wù zhī jí
我们现在的当务之急
“Our priority now”
shì zhǎo chū shā hài qìn xiāng de zhēn xiōng
CURRENT FOCUS
是 找出 杀害 沁香 的 真凶
“is to find Qinxiang's killer”
[+1] FOLLOW-UP TURN
gěi tā zhè kǔ nàn de yī shēng
给她这苦难的一生
“and give her tragic life”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 3 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E11 (35:47) · Authentic Cinema Dialogue Corpus