MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Imperial Coroner》 S2·E11 (18:37) HSK 7
wǔ zuò men dōu yǒu yī tào wán zhěng de fáng hù cuò shī

仵作们都有一套完整的防护措施

“Coroners have a full set of protective measures.”

《The Imperial Coroner》 S2·E11
TIMECODE: 18:37 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN qíng kuàng bǐ zhè wēi xiǎn de yòu hé zhǐ yī cì liǎng cì

“are often far more dangerous than that.”

wǔ zuò men dōu yǒu yī tào wán zhěng de fáng hù cuò shī CURRENT FOCUS

仵作们 都有 一套完整的防护措施

“Coroners have a full set of protective measures.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ yě dōu zhī dào de

你也都知道的

“You know that.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 3 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Imperial Coroner》 S2·E11 (18:37) · Authentic Cinema Dialogue Corpus