已时日不多
“and that his days were numbered.”
THE DIALOGUE REEL
“Only then did I learn he was terminally ill”
已 时日不多
“and that his days were numbered.”
为什么是我
“Why me?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“There are fewer than two weeks left.”
“But it's getting late today.”
“but we're running out of time.”
“there isn't much time left for you.”
“It's about time.”
“What do you mean?”
“I don't have much time left.”
“your time is running out.”
“I don't have much time anyway.”