一年之后你俩再离 我是不会和费霓离婚的
“You get a divorce after one year. I will not divorce Fei Ni.”
THE DIALOGUE REEL
一年
“One year.”
一年之后 你俩 再离 我是 不会 和费霓 离婚 的
“You get a divorce after one year. I will not divorce Fei Ni.”
你们俩
“You two...”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Go file for divorce tomorrow. Fei Ni, move back home.”
“I might not have broken up with Fei Ni.”
“Fei Ni, once you get married to me, I'll buy you all the books you want to read.”
“Fei Ni, marriage is a serious matter.”
“Are you dating Fei Ni?”
“it's just her way of marrying up or landing a better job.”