赶紧回去 该打针打针 该吃药吃药 快点
“Get back inside now. Time for your shots and your medicine. Hurry up.”
THE DIALOGUE REEL
“You guys, who let you sneak out?”
赶紧回去 该打针打针 该吃药吃药 快点
“Get back inside now. Time for your shots and your medicine. Hurry up.”
小月姑娘 是你亲自给我们打针吗 对
“Miss Xiaoyue, are you going to give us the shots yourself? Yes,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“After we get back and go to the hospital, I'll be fine after a couple of days of shots.”
“You should go back for treatment first”
“Go home and take your medicine. That will help me.”
“Needed to go back to get my medicine.”
“Then I'm going back to the hospital.”
“I think you'd better go back early.”