就过来拜见一下 请教你个事
“so I came to pay my respects. I'd like to ask for your advice on something.”
THE DIALOGUE REEL
没事看看书 写写字 听说来了新邻居
“I just read and write when I have nothing to do. I heard we had a new neighbor,”
就 过来 拜见一下 请教你个事
“so I came to pay my respects. I'd like to ask for your advice on something.”
客气 客气 来 请坐 请坐 好好好
“You're too polite. Come, please have a seat. Okay.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I specifically invited Master He here today for you. He's here to treat you.”
“We must present ourselves...”
“Then you can pay respects.”
“We'll visit you again if anything comes up.”
“Senior, please examine it.”
“Greetings, Sect Leader.”