还让不让人吃饭了 我跟你哥说话呢
“Do you want us to eat or not? I'm talking to your brother!”
THE DIALOGUE REEL
说话呀 我问你话呢
“Answer me. I'm asking you.”
还让不让人吃饭了 我跟你哥 说话 呢
“Do you want us to eat or not? I'm talking to your brother!”
烦死了
“You are insane.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Can't we eat in peace? Shut up and eat your food!”
“Don't bother us! Why bother her? Exactly.”
“Don't let it ruin your mood. Let's go eat.”
“No. My brother is here. It's fine.”
“I have nothing to say about that. Have you eaten?”
“What are we eating? Hot pot.”