- 万万不可啊 - 万万使不得啊
“- Absolutely impermissible! - This must not be allowed!”
THE DIALOGUE REEL
御驾亲征
“I am escorting His Majesty to lead the campaign.”
- 万万不可 啊 - 万万 使不得 啊
“- Absolutely impermissible! - This must not be allowed!”
“- Cease this folly, Mr. Xie! - Nonsense! Mr. Xie,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“No, no. Please don't do that.”
“You can't. Dad, look at this Nationalist Government.”
“Unless it's absolutely necessary, don't step in yourself.”
“You must never mention this to anyone else again.”
“Unless it is an absolute last resort, we must not fall out with His Majesty.”