所以即便发现我们失踪了 也不敢轻举妄动
“So even if they find us missing, they won't act rashly.”
THE DIALOGUE REEL
就会打起来了 不过这几日 他们定会躲藏起来
“they will start a fight. But for now, they will definitely hide.”
所以 即便 发现我们 失踪了 也不 敢 轻举妄动
“So even if they find us missing, they won't act rashly.”
“It's just a bit difficult to leave the city now.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Even if they go missing, no one will investigate.”
“in my district went missing, I could find them with my eyes closed.”
“He starts disappearing. Ghosts you.”
“Missing? Then you should call the police.”
“has gone missing after something happened.”
“He had nothing to do with his sister's disappearance, nothing at all.”