轻举妄动

若有什么线索 千万不要 轻举妄动 放心吧

(昨夜那些杀手非同一般 师兄务必要小心) ── Previous context

“If you find clues, don't act recklessly. Rest assured.”

我们绝不可 轻举妄动

(世子尚在他们手中) ── Previous context

“We must not act rashly.”

他也不敢 轻举妄动

(就算韩杰发现了) ── Previous context

“he wouldn't dare hurt her.”

要不是你千叮咛万嘱咐 让我不能 轻举妄动

(你确定你打听清楚了 千真万确) ── Previous context

“If you hadn't repeatedly warned me not to act rashly,”

放心 那些坏人不敢 轻举妄动 为 为什么呀

(你干吗呀 现在你就走进去) ── Previous context

“Don't worry. Those bad guys won't dare to act rashly. W-Why?”

也就不敢 轻举妄动 了

(贼人看到门口 停着郑大人府的轿子) ── Previous context

“they dare not strike.”

不过切记 不可 轻举妄动

(到那个时候 那燕迟自然就失了助力 法子不错) ── Previous context

“But remember, don't act rashly.”

庞辅良还不敢在他寿宴期间 轻举妄动

(以裕王在宗室的号召力) ── Previous context

“Pang Fuliang wouldn't dare make a move during his birthday banquet.”

让他们投鼠忌器 也不敢 轻举妄动 这样

(郑涛和郑贤还在凌安) ── Previous context

“their hands are tied, so they won't act rashly. Well, go back”

我们才不能对宋青松 轻举妄动

(就是因为跟这个案子没有足够的关系) ── Previous context

“That's why we can't act rashly towards Song Qingsong.”

千万不可 轻举妄动

(关键的证据之前) ── Previous context

“none of you is to act rashly.”

我就在附近 不会 轻举妄动

(你去了 我会分神 我就是为了让你安心) ── Previous context

“I'll stay put nearby.”

- 没胆子再 轻举妄动 - 嘴这么甜

(很可能是知道你出手了) ── Previous context

“- and don't dare make a move. - Sweet talker.”