但是我害怕 我的孩子和我一样挨打
“But I am afraid that my child will be beaten like me.”
THE DIALOGUE REEL
我不怕
“I'm not afraid.”
但 是我 害怕 我的孩子 和我一样 挨打
“But I am afraid that my child will be beaten like me.”
你有没有想过改变
“Have you ever thought about changing”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I fear the child can't bear such weight.”
“I fear the child can't bear such weight.”
“Mom, I'm scared.”
“Fearing the child would be dragged down by my fate, I fled.”
“I was afraid you'd scare them.”
“I never said I was afraid. I can do it.”