你费尽心机维护朋友的样子
“Going all out to protect your friends”
THE DIALOGUE REEL
别再扮演好好先生了
“Stop pretending to be the perfect nice guy.”
你 费尽心机 维护 朋友 的样子
“Going all out to protect your friends”
一点都不酷
“doesn't make you look cool at all.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And you stood up for me like that just now... Was I standing up for you?”
“we can't even be friends in the end.”
“You need to put in the effort to maintain”
“I've done my best for my friends,”
“I went to great lengths”
“All your scheming,”