《COURT!》 S1·E5 (06:59)
HSK 2
dàn shì zhè lǐ miàn yǒu gè bù róng hū shì de wèn tí
但是这里面有个不容忽视的问题
“However, there is one issue we can't ignore.”
《COURT!》
S1·E5
TIMECODE: 06:59
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
cái shì wéi yī zhēn ài xiǎo lóng bāo de nà ge rén
才是唯一真爱小笼包的那个人
“is the one who truly loves the child the most.”
dàn shì zhè lǐ miàn yǒu gè bù róng hū shì de wèn tí
CURRENT FOCUS
但是 这里面 有 个 不容忽视的问题
“However, there is one issue we can't ignore.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
měi gè lǎo nián rén de shēn tǐ zhuàng kuàng
每个老年人的身体状况
“Every elderly person's health condition is different.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 6 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《COURT!》 S1·E5 (06:59) · Authentic Cinema Dialogue Corpus