《COURT!》 S1·E5 (07:24)
HSK 6
tū rán lí qù de gài lǜ yě shì yǒu de
突然离去的概率也是有的
“or even just lying down for a nap.”
《COURT!》
S1·E5
TIMECODE: 07:24
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zài chuáng shàng yī tǎng shuì gè wǔ jiào
在床上一躺 睡个午觉
“from a cold, a fall,”
tū rán lí qù de gài lǜ yě shì yǒu de
CURRENT FOCUS
突然 离去 的 概率 也是有的
“or even just lying down for a nap.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
jiǎ shè
假设
“Let's say,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《COURT!》 S1·E5 (07:24) · Authentic Cinema Dialogue Corpus