你们从头到尾宣传这个腌笃鲜
“You advertised this Yan Du Xian from the beginning.”
THE DIALOGUE REEL
我们等了这么长时间
“We've waited for so long.”
你们 从头到尾 宣传 这个 腌笃鲜
“You advertised this Yan Du Xian from the beginning.”
现在我们人都来了
“Now we're here,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Compared to the previous Yan Du Xian,”
“just to have some authentic Yan Du Xian.”
“We've got some bamboo shoots. I'll make the yanduxian for you.”
“Today's Yan Du Xian is the top priority”
“Relying on his signature dish— salted pork rib soup with bamboo shoots—”
“I will comp your Yan Du Xian.”