但你妈妈比你痛十倍 一百倍 她被发现的时候
“But your mother's pain was 10 times or even 100 times stronger than yours. When she was found,”
THE DIALOGUE REEL
你也会痛吧
“You would be in pain too, huh?”
但你妈妈 比你痛十倍 一百倍 她 被发现 的时候
“But your mother's pain was 10 times or even 100 times stronger than yours. When she was found,”
一点皮肤都没有
“she didn't have any skin left.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“So of course she loves you.”
“She caused us so much pain and humiliation.”
“(Your mother's condition has gotten worse.)”
“I only have you now.”
“You're all I have now.”
“will be a thousand times worse.”