海南票都抢出天价了
“Hainan tickets have skyrocketed”
THE DIALOGUE REEL
那都没有用
“That's all useless”
海南票 都 抢出天价 了
“Hainan tickets have skyrocketed”
旅游的人能不能给回家的人
“Can tourists please give way”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What's the point of going to Hainan? You can't get their money back anyway.”
“That expensive? There are even scalpers reselling them!”
“Highest bidder gets it. Whoever pays the most gets it.”
“- How much? - One fifty.”
“Then I'll name a sky-high price. Sure. Just name it.”
“(You Xi Hu) You Xi Hu tickets are the rarest.”