我跟你说嘛 我又不弄这了 你怕啥呢
“I'll tell you. I'm not playing anymore. What are you afraid of?”
THE DIALOGUE REEL
我问你干啥呢
“Why would I ask you?”
我跟你说 嘛 我又不弄这了 你怕啥 呢
“I'll tell you. I'm not playing anymore. What are you afraid of?”
“Listen to you. You still sound better than me.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let me tell you.”
“If you don't show up today, I won't be so easy”
“Let me tell you. Your personality takes after your mom.”
“You didn't tell her what I said to you?”
“It made me in a tough situation today.”
“I'm already being polite.”