我早揍她了 我跟你说 今天当着大伙儿面
“I would have beaten her already, I'm telling you. Today, in front of everyone,”
THE DIALOGUE REEL
“She's speaking with absolutely no respect and no sense of propriety at all now. If she were Ziyu,”
我 早揍她了 我跟你说 今天 当着大伙儿面
“I would have beaten her already, I'm telling you. Today, in front of everyone,”
“I'll make it clear to everyone who your father is! You ungrateful child!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I was mad. We got into an argument.”
“that you're already mine. I won't give you up to her.”
“I told her yesterday we had morning study”
“If I'd known, I'd have told her.”
“Luckily I was quick-witted, or she would've skinned us both alive. Quick-witted? You were a bootlicker.”
“Let me tell you, never mind me bullying her...”