你怎么知道他是正人君子

“How do you know he was a proper gentleman?”

《The Imperial Coroner》 S2·E6

TIMECODE: 23:03 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN yǔ nú bì yǒu jī fū zhī qīn ne

与奴婢有肌肤之亲呢 →

“have any improper contact with me?”

nǐ zěn me zhī dào tā shì zhèng rén jūn zǐ CURRENT FOCUS

“How do you know he was a proper gentleman?”

[+1] FOLLOW-UP TURN bú shì shuō bù shú ma

不是说不熟吗

“Didn't you say you didn't know him?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 4 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“You are the true gentleman,”

《The Imperial Coroner》 S2·E6 (23:03) · Authentic Cinema Dialogue Corpus