胃口咋这么好的嘛 来 再来一碗
“You have such a big appetite! Here, have another bowl.”
THE DIALOGUE REEL
好
“Bravo!”
胃口 咋这么 好的嘛 来 再来一碗
“You have such a big appetite! Here, have another bowl.”
少放点辣椒
“Go easy on the chili.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“has quite the appetite.”
“Your appetite's really grown lately. Is this little rice not enough anymore?”
“She even has a better appetite.”
“Dinner will be ready soon. Have some fruit first.”
“You've put your stomach through the wringer, haven't you?”
“not full yet, are you? I-I am full. We'll come again.”