医生我求求你一定要救救他

“Doctor, I'm begging you, please save him.”

《No Pain No Gain》 S1·E23

TIMECODE: 29:01 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN xié yì zuò fèi

协议作废 →

“The agreement would be void...”

yī shēng wǒ qiú qiú nǐ yí dìng yào jiù jiù tā CURRENT FOCUS

“Doctor, I'm begging you, please save him.”

[+1] FOLLOW-UP TURN bìng rén hé jiā shǔ de xīn qíng wǒ lǐ jiě

病人和家属的心情我理解 →

“I understand how the patient and family feel,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“General, please save him! There must be a way!”

“Physician, save my son!”

《No Pain No Gain》 S1·E23 (29:01) · Authentic Cinema Dialogue Corpus