的确没什么眼光 元娘可真好看
“(she had no taste.) You look stunning.”
THE DIALOGUE REEL
“(My mom was a smart woman,) (but when it came to men,)”
的确 没什么眼光 元娘 可真好看
“(she had no taste.) You look stunning.”
元娘
“My Lady.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Our lady is formidable. Yes, we'll have good days ahead of us.”
“My Lady, so many treasures. You're rich.”
“My lady. You look so beautiful now.”
“Li Huiniang's eyes are so expressive.”
“This lady looks familiar to me.”
“I just don't have the eye for it, so I never thought about it.”