在这儿不能提火 犯忌讳
“mind your tongue here. No taboo words allowed.”
THE DIALOGUE REEL
告诉你啊
“Listen,”
在这 儿 不能 提火 犯忌讳
“mind your tongue here. No taboo words allowed.”
行行行 先不跟你说了
“Fine. I'm done talking to you.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Who allowed you to light a fire in this courtyard?”
“If I didn’t arrange it, maybe this fire wouldn't have started.”
“Burn this place down! -Yes! -Yes! -Yes! -Yes!”
“[Qingyuan Palace] The fire is too big! You can't go in there yourself!”
“did you play with fire at home and set the place on fire?”
“As a public figure, you can't lose temper.”