喝酒来 今儿在院子里抓一条菜花蛇炖了 香得很
“Come have a drink. We caught a snake in the yard. Tastes amazing.”
THE DIALOGUE REEL
三元 来 来 来
“Sanyuan. Come here.”
喝酒 来 今儿 在院子里抓一条菜花蛇炖了 香得很
“Come have a drink. We caught a snake in the yard. Tastes amazing.”
“Come. Don't let it upset your stomach.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“To drink with me? You should've said so. Fill it up.”
“or drink is on me, okay?”
“Come, come, drink, drink.”
“Eat up, eat up! We're drinking fast. You should sit down too.”
“Bring more wine. Get me another jug. No. No more.”
“...suddenly treat me to drinks and girls?”