没事 你睡吧 不会吵到我的
“It's okay, go to sleep. ♪ Are you also the same? ♪ You won't disturb me.”
THE DIALOGUE REEL
妈
“♪ Let my heart boil ♪ Mom.”
没事 你睡吧 不会吵到 我的
“It's okay, go to sleep. ♪ Are you also the same? ♪ You won't disturb me.”
我那厨房 还有活没干完呢 我困了就回来睡
“♪ Are you also the same? ♪ I have unfinished work in the kitchen. I'll come back to sleep when I'm tired.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why is it that as soon as I'm down, you stop fighting?”
“You must've been kept awake by the noise.”
“If you have trouble falling asleep, you could give it a try.”
“No problem. It's up to you.”
“Nothing, just joking around.”
“What should we do now? I'm too scared to shut up.”