让她现在就给我滚犊子
“Make her get the hell out right now.”
THE DIALOGUE REEL
让她滚
“Get her out of here.”
让她 现在 就 给我滚 犊子
“Make her get the hell out right now.”
把这月账单给她结了
“Settle this month's pay with her.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Get out of here immediately.”
“Get the hell out immediately!”
“Come if you want. Stop talking nonsense, or I'll rip your mouth.”
“it won't be so simple as just getting the hell out.”
“get out of my sight right now.”
“Get lost, all of you! Then don't blame me for being impolite.”