你突然这么温柔 怪吓人的
“You're being so gentle all of a sudden. It's scary.”
THE DIALOGUE REEL
妈
“Mom.”
你 突然 这么温柔 怪吓人的
“You're being so gentle all of a sudden. It's scary.”
“You're not afraid of the Uninhabited Zone, but you're afraid of me?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why would this happen? It's horrifying.”
“I'm not used to you addressing me like that.”
“You scared me to death just now.”
“How did you suddenly become so sentimental?”
“You... That's terrifying. Alright. No one'd be out this late.”
“it just looks creepy. Look how nice mine is.”