《Our Dazzling Days》 S1·E28 (28:22)
HSK 7
gǎn jǐn ràng tā xiān kuài sù yùn zhuàn qǐ lái
赶紧让它先快速运转起来
“think of a way to ramp up the factory operations.”
《Our Dazzling Days》
S1·E28
TIMECODE: 28:22
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
nǐ jiù jǐn liàng dì
你就尽量地
“Just quickly”
gǎn jǐn ràng tā xiān kuài sù yùn zhuàn qǐ lái
CURRENT FOCUS
赶紧 让 它先快速运转 起来
“think of a way to ramp up the factory operations.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
yǒu shén me shì yě kě yǐ suí shí zhāo hū wǒ men
“If you need help, let us know anytime.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 3 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Our Dazzling Days》 S1·E28 (28:22) · Authentic Cinema Dialogue Corpus