你这么晚有什么事情啊 吃两口再走呗
“What do you have to do this late? Have a few bites before you go.”
THE DIALOGUE REEL
“It's okay. You guys eat. I'll get going first. I have something to take care of later.”
你 这么晚 有什么事情 啊 吃两口再走 呗
“What do you have to do this late? Have a few bites before you go.”
公司有很多新业务要解决的
“There's a lot of new business at the firm I need to deal with.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's late now. Have you eaten?”
“Why the rush? Let's have dinner before you go. We're not eating.”
“I suddenly remember I have something to do at night. Both of you should go first.”
“It's pretty late. I'll drive you two back. No need. You guys head back first.”
“Getting back this late?”
“Tomorrow night, dinner time, we'll talk about it in detail then. Alright? I'm heading off now.”