想不到王爷居然信报应
“I never thought you believed in karma.”
THE DIALOGUE REEL
“What a pity! One wonders if this is his retribution.”
想不到 王爷 居然 信 报应
“I never thought you believed in karma.”
照这么说
“If so,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(I never expected that, just to make up for my regret,)”
“I know Your Highness bears the world”
“How can Your Lordship trust me?”
“and even His Highness isn't seeing us.”
“You have thought of everything, Your Lordship.”
“I am deeply grateful to Your Highness for repeatedly standing up for me.”