本应是登高望远一览无余之地
“It should have an unobstructed view,”
THE DIALOGUE REEL
这里定是藏了不少秘密
“This place hides a lot of secrets.”
本应是 登高望远 一览无余 之地
“It should have an unobstructed view,”
可这儿除了伍思坪这院子 一切都被树木竹林所掩蔽
“but except for Wu Siping's courtyard, everything is covered by trees and bamboo.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“have seen a view like this our whole lives.”
“so we could see a bigger world out there,”
“with beautiful scenery all around.”
“There's a good reason why ancient people enjoyed climbing high places to gaze into the distance.”
“is being this close, yet unable to meet.”
“Some are high above,”